Les Brothers

Bonjour amis et aimés,

Une famille de Mae Raa Jaa

Dimanche dernier nous avons eu la visite de moines qui pour leur vacances passaient au centre avant de se rendre dans différents villages Karens en montagne. Moi je pensais moine et imaginais directement un cinquantenaire bedonnant a qui il manque les cheveux sur le haut du crane. Et bien non les 'brothers' (comme ils se faisaient appeler, le Thai n'ayant pas vraiment de mot pour frere ici tu es soit l'ainé soit le cadet!) étaient tous dans la vingt-trentaine, visiblement venant de mileux Thai plus favorisés (2 sur les 7 étaient Karens mais venaient de la ville), habillés en civil qu'on pourrait presque qualifier de 'fashion'.

Le Pere et deux villageoises devant une
maison Karen typique

Bref le lendemain nous partons pour les villages de Mae Lon Noi, Mae Raa Jaa et Pa Bio déposer nos 'brothers' aventuriers tout excités a l'idée de retracer les pas de ceux qui furent les premiers a amener la 'Bonne Nouvelle' dans leur pays. La route était mauvaise (bien que pas tant que celle pour Na Gian) mais la solidarité des brothers m'ayant obtenu une place a l'intérieur du 4x4 je n'eu pas trop a me plaindre du voyage.

Arrivé le soir dans ce village qui n'avait jamais accueilli de blanc je me présentai (traduit par le Pere) devant une assemblée de villageois et alla me coucher pour la premiere fois depuis mon arrivée 'a la Karen', c'est a dire par terre, ou plutot sur un tapis sans epaisseur en bambou pour ne pas toucher le sol toujours un peu noirci par la fumée des feux dans les huttes qui n'ont aucun semblant de cheminée.

Entre les deux parties du village

Le lendemain matin j'accompagnai le Pere dans sa visite et bénédiction des huttes des 12 familles chrétiennes du village. Apres 5-6h a faire le tour et répéter les memes prieres et chansons j'étais pris entre la grande satisfaction de voir environ la moitié des habitants du village, leurs maisons, leurs problemes et leurs familles, la gentillesse et générosité de celles-ci malgré leur extreme pauvreté ; et le grand désir de trouver un lit, ces heures passées agenouillé ou assis en tailleur n'ayant eu aucune clémence sur mes grandes jambes peu dotées de souplesse. L'apres-midi nous avons visité l'école primaire et j'ai fait chanter une trentaine d'enfants un super 'Aux Champs Elysées' dans une langue qu'ils n'avaient jamais entendue!

Les eleves de l'école primaire de Pa Bio

Le retour ne fut pas une partie de plaisir. On est partis avec 5 habitants du village ayant besoin d'aller a l'hopital, dont un homme (bouddhiste, je tiens a préciser que la charité du Pere ne se limite pas au siens!) avec sa fille souffrant d'une forte fievre qui hurlait de peur et de douleur a tous les bonds (espacés des quelques secondes dans les moments calmes) que faisaient la voiture de nuit sur une mauvaise route ou regnait une brume épaisse. Il a fallu a un moment s'arreter car la petite, bave a la bouche, ne respirait plus. J'étais donc devant cette scene, incapable d'aider, me surprenant a presque demander de l'aide a un Dieu auquel je ne crois pas tandis que les autres appliquaient des tissus imbibés d'eau fraiche contre son front et son corps. Elle s'est rétablie et lorsque nous sommes arrivés a l'hopital d'Omkoi elle était déja mieux apres un arret pour acheter du paracétamol quelques heures auparavant. J'attends encore des nouvelles mais d'apres le Pere elle ne devrait pas avoir trop de problemes.

Voila pour cette fois-ci comme toujours il y a un paquet de sensations fortes dont j'espere pouvoir vous donner une idée, je vous embrasse et vous dit a bientot!

Voyage Voyage

Bon je n'ai pas renvoyé de message directement apres le dernier post (que voulez vous quand l'inspiration ne vient pas il faut pas forcer) ce qui fait qu'il s'est passé pas mal de choses durant ce silence prolongé.

La route dans son bel état. Comme on peut voir il fallait souvent
 descendre du 4x4 pour l'alleger, arranger la route et parfois
 pousser notre voiture, ainsi que cellesdes autres malheureux
 en route vers la meme destination

La plus notable était le voyage a Na Gian, village Karen dans les montagnes a 50km du Divine Mercy Catholic Centre. Je n'étais jamais monté a l'arriere d'un pick-up truck (encore moins a 15 dans un espace de 5-6m carré) et 50km me semblait un rien de route a faire et j'ai donc laissé imperméable et bonnes chaussures dans ma chambre. Clairement je ne connaissais pas les routes de montagnes en Thailande pendant la saison des pluies. Ont suivies 5 pénibles heures, mon pauvre derriere rattatiné rebondissant sur le pneu qui me servait de siege au rhytme des bonds que la voiture ne cessait d'enchainer. Il y a meme eu un moment ou, las de ce maudit pneu je décidai de changer de place et de m'asseoir sur le bord, seulement pour me trouver une minute plus tard accroché a l'arriere du 4x4, la tete au ras du sol, n'ayant plus que mes pieds a l'intérieur du véhicule, auquels se sont accorchés tous les enfants en hurlant jusqu'a ce que le chauffeur s'arrete enfin et que les hurlements se transforment en fou rire général. Je voyais bien l'apect comique de la situation, mais, encore legerement pétrifié par la peur, je ne réussi qu'a esquisser un demi-sourire. Durant le reste du voyage je ne cessai de repenser a toutes ces fois ou l'on m'avait demandé, arrivé quelque part: "pas trop fatigué du voyage?" encore un demi-sourire... Accueilli chez le 'chef' du village chrétien de Na Gian (qui est en fait trois villages: un animiste, un bouddhiste et un chrétien), je me réveillai le lendemain matin dans un superbe village. Il faisait frais, bon, le ciel gris, et les paysages de montagnes et de rizieres étaient magnifiques. A ce moment et surtout apres avoir passé du temps avec les villageois et bu quelques verres d'alcool de riz je me dis que ca valait le coup (je n'avais pas idée que le retour serait pire, qu'on mettrait 8h en pleine nuit, la pluie battante; pour rentrer au centre)...

Les belles rizieres de Na Gian

Tout ca pour que le Pere bénisse une maison , les champs de riz et meme la voiture (j'ai posé beaucoup de questions mais n'ai pas eu de réponse claire. Pourquoi bénir les maisons tous les ans? pourquoi choisir ce moment de l'année pour le faire? Je pense que ce sont les restants d'animisme qui sont encrés dans la culture)!

A part ca la vie reprend son cours, ainsi que le travail, les enfants m'ont presque tous accepté et me submergent de questions, de demandes et de temps en temps de calins; je progresse lentement mais surement en Thai, j'ai parfois un peu de mal a endurer les sermonts sur la vie interminables que donne le Pere aux enfants et auxquels je ne comprends rien mais a part ca (et le fait que je n'ai toujours pas de visa d'un an malgré un voyage au Laos qui m'a couté une semaine, une cinquantaine d'heures de bus et pas mal d'argent) je suis heureux d'etre ici et de progresser dans ma mission.

Voila pour cette fois-ci je vous embrasse et a bientot pour de nouvelles aventures!